蕭泰然：1947序曲 Tyzen Hsiao: 1947 Overture
蕭泰然：《一九四七》序曲
07:07 《愛與希望》 詞/李敏勇
15:04 《臺灣翠青》 詞/鄭兒玉
演出：國立臺灣師範大學音樂學系交響樂團
指揮：許瀞心
女高音：王望舒
時間：2016.4.11 (一) 19:30
地點：國家音樂廳
為紀念二二八事件而作的「一九四七序曲」，是一首交響曲加人聲演唱的樂曲，長度18分鐘，是旅美臺灣作曲家蕭泰然（1938年1月1日～2015年2月24日（77歲） ，高雄人）的代表作之一，完成於1994年7月，1995年6月3日在美國加州奧克蘭市喀爾文賽門斯劇院舉行世界首演，同年7月10日在臺北國父紀念館舉行臺灣首演。
1999年在莫斯科與俄羅斯聯邦管絃樂團合作錄音發行。此曲被譽為「臺灣人最偉大的史詩」，儼如柴可夫斯基的「一八一二序曲」及西貝流士的「芬蘭頌」，都是以充滿歷史使命感的情懷寫下對祖國的摯愛。
2001年，蕭泰然將「一九四七序曲」手稿捐贈給臺北二二八紀念館。
蕭泰然創作此曲的動機，是因為1993年林宗義提議創作一首有關臺灣歷史的作品。蕭泰然選擇二二八為題材，是希望透過音樂來撫平二二八的創傷。此曲一開始引用了民謠「戀歌」及「一隻鳥仔哮啾啾」的片段，描述臺灣人民和平安詳的生活及家破人亡的悲情，中段由女高音唱出李敏勇所作的詩「愛佮希望」：「種一叢樹仔，在咱的土地，不是為著恨，是為著愛……」，最後在莊嚴的氣氛中，合唱團唱出鄭兒玉作詞的「臺灣翠青」，結束全曲。
「一九四七序曲」的CD發行資料：
收錄於蕭泰然大型管絃樂作品集2CD（CD名稱：TYZEN HSIAO，指揮：Vakhtang Jordania，樂團：Russian Federal Orchestra，CD編號：Angelok1 Records CD-9912/13），其他收錄作品包含三大協奏曲及「福爾摩沙交響曲」、「來自福爾摩沙的天使」。
蕭泰然（1938～ ）
畢業於臺灣師大音樂系，曾赴日就讀日本武藏野大學鍵盤專攻科，曾任教於文藻外語專科、臺南家專音樂科、臺灣師大音樂系。
1977年赴美， 1983年任北美洲臺灣人文藝協會會長，1985及1989年兩度率領「北美洲臺灣人音樂文化訪問團」巡迴北美十大城市演出。
1986年進入美國加州大學洛杉磯分校音樂研究所，隔年取得作曲碩士學位。1989年獲臺美基金會人文科學獎，1999年獲第十屆金曲獎，2004年獲第八屆國家文藝獎，2005年獲吳三連獎。作品數量相當多，
代表作包括：
「福爾摩沙交響曲」（1987）、「D調小提琴協奏曲」（1988）、「管風琴序曲」（1990）、「C小調鋼琴協奏曲」（1991）、「一九四七序曲」（1994）等，歌曲「嘸通嫌臺灣」等膾炙人口。1987年北美臺灣人教授協會委託錄音出版蕭泰然創作曲集「臺灣人的詩篇」，近年福爾摩沙合唱團灌錄蕭泰然合唱作品CD「臺灣是寶島：蕭泰然合唱作品集（2CD）」、「和平的使者」、「浪子：蕭泰然清唱劇」等。
參考文獻/書目
參考書目：
1.蔡明雲，《世界級的臺灣音樂家蕭泰然》，臺北：望春風，1999年。
2.林衡哲，〈蕭泰然遠征莫斯科〉，《中國時報》，2000年5月30日。
原文出處 二二八事件辭典查詢