學生彌勒熊前兩、三日與老番談高麗菜等食物，老番依然老番顛，慣例互勉站歷史學立場，盡量回到歷史脈絡、文獻判讀與現實情境。高麗菜不是從韓國高麗傳來，是常識，老番已不記得與曹善人出書或寫其他文章時，有無提到台語高麗菜（ko-lê-chhài）是來自西歐語言Col（S）、kohl（G）、kool（N），更源頭是拉丁語的caulis。這可不是語音亂拼湊、比對喔。
分類: 台灣史
荷蘭東印度公司統治時代，目前我們所知的女性貿易商人，是鄭芝龍之母「鄭媽Thayma」，她曾避開中國官方眼線，私下運載生絲、砂糖來臺販賣。此位鄭媽，應該不是鄭芝龍的親生母親，是後母，姓黃。鄭芝龍從商，黃姓後母的兄弟，亦即鄭芝龍要叫阿舅的娘家兄弟幫助他很大，文獻說鄭芝龍去澳門學做生意，是母舅幫他的。
今天開始要回彰化上地名課了。前兩三天，彰化旅北友人傳來報紙消息，說九月台北故宮有地圖展，還在講十八世紀台北盆地有古大湖一事。有興趣的親朋可撥冗去看看，訓練眼力、腦力。很多人知道老番年輕時代就基於歷史學立場，反對台北康熙古湖的論述，現在還維持這個主張(老番堅持很久的學術主張不多)。其實故宮這張圖，表面看起來台北盆地像一大湖。
專題名稱：臺灣最熟悉的陌生人：金門，與更遙遠的馬祖
主講人：何欣潔（《斷裂的海：金門、馬祖，從國共前線到臺灣偶然的共同體》作者/離島出版社負責人兼總編輯）
時間：2024年8月22日（四）14:00～16:00
地點：國史館4樓大禮堂（臺北市中正區長沙街1段2號）
演講PTT下載
專題名稱：從冷戰邊界到發展的仲接：金門作為邊界的歷史動態發展
主講人：徐進鈺（國立臺灣大學地理環境資源學系特聘教授）、朱凌毅（彰化師範大學地理學系助理教授）
時間：2024年8月15日（四）