日韓之間經常就獨島（日稱竹島）的領土主權爭執，東京奧運網站把該島劃為日本領土，就曾引發外交風波，而最新爭端卻竟然是來自一碟日式咖哩飯：白飯以獨島造型倒模，並插有日本國旗，引來南北韓傳媒統一口徑齊聲譴責，爭議背後，還牽涉利潤可觀的旅遊收益。
有關這碟咖哩飯的評論眾多，內容則無一與味道相關。北韓官方網媒「我們民族之間」（우리 민족끼리）批評，這碗咖哩飯出賣了日本，展露出日本有「佔領」獨島的「軍國主義野心」；南韓「東亞日報」（동아일보）引述大學教授的說法，批評日本透過「典型的廉價伎倆」宣揚其擁有獨島主權的主張。
翻查資料，這款日式咖哩飯名叫「竹島海鮮咖哩」（竹島海鮮カレー），出品自島根縣外海隱岐之島町的餐廳。縱然南韓實際上控制獨島，但日本卻把獨島劃入隱岐之島町行政範圍，官方網站有專題介紹「竹島爭議」，數年來曾舉辦講座和展覽闡述日方觀點，最近正利用「竹島海鮮咖哩」為範例，招募開發「竹島紀念品」。
網頁指出，隱岐之島町歡迎當地企業、團體與個人提交申請，日期為 10 月 1 至 29 日，當局可補助一半商品開發經費、最高金額為 20 萬日元，旨在「提高竹島知名度」和振興當地經濟。有關商品不但要具有原創性，還要展現出竹島的特質，兼具備持續的生產與銷售計劃。
隱岐之島町想利用獨島做賣點，吸引愛國或獵奇遊客觀光，未知計劃會否成功，但南韓方面確實把主權爭議成功轉化為商機。「山陰中央新報」報道，2005 年起南韓放寬平民登上獨島後，鄰近的鬱陵島每逢春秋兩季都有觀光船來往獨島，不少南韓遊客紛紛報團登島、消費獨島紀念品，以展現愛國情操，間接振興鬱陵島經濟。
去年鬱陵島遊客有 17.6 萬人，較疫情前 2019 年的 38.6 萬人次大幅下跌，但仍然遠比隱岐之島町的 7.4 萬遊客人數多出超過 2 倍。鬱陵島旅遊業極為依賴獨島，從當地商店與景點可見一斑，不少旅館和餐廳都以「獨島」為名，大街的紀念品店經常兜售印有獨島插圖的 T 恤、印有獨島地圖的頭巾和手巾，海產都強調是獨島出品，著名景點還有獨島博物館，和宣稱可以眺望獨島的瞭望台。
隱岐之島町的咖哩飯是否包含「軍國主義野心」實是見仁見智，但開發「竹島紀念品」顯然有參考鬱陵島旅遊業模式，嘗試把日本人宣示主權的衝動，轉化為到隱岐之島町消費的動力，從而提振地方經濟。但當地沒有直航獨島的航班，終究很難把鬱陵島經驗順利完全移植過來。
日韓不是首次因食物挑起獨島主權爭議。2017 年日本官員投訴，前美國總統杜林普訪問南韓期間，國宴菜單上列明有獨島海域出產的蝦。在東京奧運期間，南韓政府則抗議日本將獨島劃入東奧官網；韓聯社在今年 6 月亦報道，日本防衛省在 Twitter 和 Facebook 上載印太地區合作的自衛隊宣傳片，其中一幅地圖寫有「竹島領土問題」字眼，南韓外交部對「竹島」的稱呼大表不滿。
原文出處 CUP