我從不敢買整粒西瓜，雖然便宜，風險太大，叫我帥哥也不會買。
今天在超市看到一位印尼女移工抱著一個大西瓜到付帳櫃台上，服務員呼叫幫忙說：「她請我們挑一個甜的，她怕不甜回去被阿媽駡！」
超市有兩位男員工過來，在那裡拍啊拍的，但也不敢說什麼？我趕著離開，這個故事就沒有結局了。
嘿嘿嘿！如果有挑西瓜的功力，就不用在這裡賺打工錢了。
我記得我老爸說，那是幾十年前的事了。有位挑西瓜專家，拍一拍西瓜就知好不好，被水果批發商雇用去果菜市場挑西瓜，挑一顆兩元。連西瓜商人都要請專人來挑，可見非常專業。
好的西瓜，台語說愛「沙」（sua），就是果肉鬆散像沙子一樣。
西瓜很甜，現在說「夭壽甜」已不足以形容，要說「配滾水」。
西瓜因季節、產地、天災等因素，價格與品質沒有絕對關係，有時一斤10元就非常讚，有時一斤25元看了都不想買。
台語「西」的讀音可分文讀與白讀，文讀是se，例如「西方」（se-hong）；白讀是sai，例如「西北雨」（sai-pak-hōo）。
但台語西瓜的「西」，為什麼既不是文讀音也不是白讀音，而是跟國語的「西」一樣念作si呢？
西瓜原產非洲，十世紀從「西域」（今新疆及中亞部分地區）傳入中國，故稱「西瓜」。在中國，西瓜則是從北方傳到南方，推測西瓜的官話音si，影響了福建漳州音和泉州音。
原文出處 曹銘宗