原文出處:【周布雅】(所有圖文版權皆屬原著作權人所有)
這兩天冒出來的關於『臺灣死很多人都被政府掩蓋了』的假新聞,其實,是一種中國式常見的黑色幽默,就是用一種『你們可以說我們死人我也可以照搬』的方式諷刺對手,類似前兩天我們流行的吞三十顆東西創作文。
我不清楚,臺灣這樣玩諷刺,是不是從中國流行過來,但是,中國網路很早就流行這樣的嘲諷方式,這是一種言論管制社會底下的黑色幽默,因為說真心想說的內容,輕則刪文封帳號,重則被警察調查,所以,大家發言都非常謹慎,那麼,我照抄政府發言的新聞稿,只改動幾個字你總沒辦法找我碴了吧?如果,這樣也禁,你就會禁到自己的新聞稿,如果,這樣封我帳號,那你的新聞稿就變成笑話,帶有這樣『來啊,互相傷害啊』的無奈嘲諷意味,如耿爽模擬器,這些梗就是從這種文化延伸而來。
中國人很喜歡用魯迅梗諷刺政府,也是因為這樣的理由,魯迅,作為中國共產黨吹捧的樣板精神,封殺他的文章,顯然是不合時宜的,因此,引用魯迅的文章就比較不容易被刪,而用批判奴性傳統的文章打臉,明明尊崇魯迅卻最像魯迅所批判的專制階級這樣的政府,更是帶有強烈的諷刺意味,可是到了這幾年,引用魯迅也不安全了,有時候引用魯迅反而刪更快。
臺灣人,無法理解這種梗的諷刺意圖,只覺得胡說八道神經病,那是因為臺灣已經脫離了言論入罪三十年,已經無法理解在有言論審查的國家,必需用模仿官方語言規避法規的無奈感覺了,所以,大多臺灣人,完全無法理解他們在諷刺什麼。
對於那些中國人,你可以告訴他們,放心,這裡是臺灣,這裡是臉書,你在這裡不需要把『政府』打成『ZF』,你不用擔心打了『言論自由』明天就被封帳號,你在這裡打了『形形色色』不會變成『形形**』,打了『十之八九』不會變成『十之**』,你在這裡批判了國家,不用擔心被抓去派出所,被迫寫下『能,明白』。
你可以在牆外,享受美國人保護之下給你的自由,在台灣享受台獨份子犧牲幾萬人爭取來的自由,在這裡你誰都可以批評,無論是特朗普、蔡英文,還是習近平,不會因此犯下反國家罪,如果你到了自由的國度,還是不習慣擁有檢討自己國家的言論自由,那就盡情攻擊批評別人的國家吧,回了國,你連批評別人國家都需要黨允許的。