分類
時評

李忠憲:俄羅斯侵略烏克蘭對台灣造成的影響


今天德國明鏡周刊有一篇跟台灣相關的文章,標題為「普丁的戰爭可能對台灣產生什麼後果」

裡面有幾個重點,德國媒體人的觀察相當有趣:

(以下是明鏡周刊的觀點)

因為這個事件,台灣有非凡的日子:這個島國本週接待了兩次美國高層訪問團——而它強大的鄰國中國幾乎沒有做出反應。

美國總統喬·拜登為了讓台灣在面臨威脅的世界局勢中安心,派出由前參謀長邁克·馬倫率領的代表團,他於週二和周三留在島上。 在出發前幾個小時,唐納德.川普的前國務卿邁克.龐皮歐和他的妻子也抵達台灣,他計劃在那裡進行為期四天的訪問。 馬倫和龐皮歐都會見了台灣總統蔡英文,重申了兩國的關係——以及面對威權主義威脅為民主而戰的必要性。

北京呢? 以“台獨”注定要失敗,美國的支持不可靠的慣用語來回應,聽起來似乎有點累了。據台灣國防部稱:本週早些時候,中國空軍向台灣空中巡邏範圍派遣一架直升機,這種做法已司空見慣。高雄市一家發電廠的運營商將周四的重大停電歸咎於操作缺陷,而不是網路攻擊。

2020年美國國務卿訪問台灣時,中國空軍以前所未有的挑釁反應:當時有兩個大型中隊接近台灣,其中一架戰鬥機首次飛越所謂的中線,大陸和島嶼之間的非官方分界線。 去年 10 月,中國連續三天打破自己的記錄,先後部署了 38 架、39 架、56 架戰鬥機,以抗議西方國家向台灣發出的友好信號。

誠然,最好不要從目前的平靜中妄下結論——如果中華人民共和國要制裁台灣的不良事態發展,中華人民共和國有時需要幾天時間才能做出新的威脅。 話雖如此,北京迄今不願透露任何動作,這引發了人們對普丁軍隊入侵烏克蘭後,台灣戰略地位是否發生變化的質疑。

北京打算在某個時候吞併台灣,正如普丁領導下的俄羅斯顯然打算對鄰國做的一樣。 如果我們容忍使用武力改變現狀,那也將影響亞洲,日本首相岸田文雄最近警告說,他指的是台灣。

(結束)

以前派那麼多飛機,這次只派一輛直升機,連德國人都觀察到這個變化,難怪國民黨要轉頭回去支持烏克蘭,強力要求見美國訪問團!

忍不住要談最上面那個德文字Blaupause,這個字的英文翻譯是Blueprint,就是藍圖的意思,但重點德文裡面有個Pause,德文的意思是「暫時停止」,德文媒體的記者都很強大,運用很多相關有趣的文字!

原文出處 李忠憲