小島大歌Small Island Big Song – An Oceanic Songline
提姆柯爾 Tim COLE｜澳洲,台灣 Australia, Taiwan｜2020｜DCP｜Colour｜83min
2020 墨爾本紀錄片影展
2019 沖繩影展
劇情簡介
小島大歌是一條海洋的音樂航道，一座無國界的虛擬南島村莊，更是一部跨越台灣至紐西蘭、馬達加斯加至復活節島的音樂紀錄片，在氣候變遷的大環境下，透過歌曲串連超過百位、來自16個島國的南島音樂家們，跨海共同歌唱。
受澳洲原住民的「Songlines歌之版圖」啟發，自2015年開始，團隊以透過音樂串聯南島文化為初衷，邀請音樂家們以母語吟唱、演奏傳統樂器，並在音樂家生活的土地上錄音、拍攝；團隊再帶著歌曲到另一個島嶼上，請當地音樂家加入元素，這樣一層接著一層，編織出本片中十五首歌曲。本片紀錄下所有歌唱、樂器彈奏的瞬間、環境，再透過剪輯將影像與音樂相映，交織出一部百位南島人共同演奏的音樂和影像。
A musical journey across and into the soul of the world’s great oceans, the Indian & Pacific. reated over 3 years by over 100 artists from 16 island nations, from Madagascar to Hawai’i, from Taiwan to Aotearoa/New Zealand. A playful but poignant musical plea from those on the frontline of the Climate Crisis. Before the written word, songs held the knowledge of how to live sustainably on a small island. The fact is we are losing these songs when we need them most.