台北首映會 五堅情站台 陳零九、邱鋒澤、黃偉晉、賴晏駒、婁峻碩大聊配音趣事 笑料不斷
元宵小狼人天燈祈福儀式 點亮希望 預祝電影元宵檔期開紅盤
超萌動畫《100%小狼人》將於2月26日上映,陪觀眾開心過元宵。故事描述狼人家族的接班人在成人變身之夜,竟外變身為一隻毛絨絨的貴賓狗!為了找回狼人的外貌和自信,他展開了一場奇幻的冒險之旅。2/25〈四)晚上《100%小狼人》在台北信義威秀影城舉辦首映會,現場邀請當今超紅天團五堅情站台,現場為了應景元宵節,推出元宵小狼人天燈,為電影和大家祈福,讓現場笑聲不斷。
《100%小狼人》在去年已於國外上映,票房將近1.3億台幣,上映後深受到大朋友小朋友們的喜愛,不少影評也給予好評,這次中文版更邀請到了當紅團體五堅情合體進行配音,讓眾多粉絲期待不已。2/25〈四)晚上《100%小狼人》在台北信義威秀影城舉辦首映會,現場很榮幸邀請到五堅情擔任站台嘉賓,陳零九、邱鋒澤、黃偉晉、賴晏駒(小賴〉、婁峻碩5人活潑的跳躍上台,他們對於首次配音都感到很新鮮,在配音過程看到《100%小狼人》的畫面非常有趣,讓他們超想看到配音成果,同時也非常推薦全家大小一起來看。
陳零九現場表演當配到跌落和被撞倒的聲音時,需要做出的跌倒動作,讓全場笑聲不斷,他當下立馬詢問其他五堅情成員有誰可以做到,沒想到下一秒大家就一起做出跌倒動作,超級搞笑;邱鋒澤全程用他配音角色瘋哥的聲音來與大家打招呼,讓他直呼超累人!黃偉晉表示「雖然我平時很瘋,但ㄟ辣姊的瘋絕對會讓你忍不住笑著罵牠瘋狗!」他當場展現ㄟ辣姊的發瘋程度,果真被所有人笑著罵瘋子;小賴當場示範狗狗如何學人類說話,教導其他五堅情成員如何利用舌頭在口腔裡攪動發聲,大家努力嘗試的舉動逗樂所有人;婁峻碩開啟心靈導師模式,讓全員能夠冷靜下來,殊不知只維持個3秒就破功,場面十分歡樂。
五堅情的幽默風趣,就連主持人也忍不住說:「這還是第一次訪問到笑到肚子很痛」,在愉快的訪問完五堅情後,接著進入到首映會的元宵小狼人天燈祈福儀式,今年因為疫情讓許多元宵燈節活動取消,因此《100%小狼人》首映會特別推出天燈祈福儀式來應景元宵節,五堅情在天燈上寫下各自的新年期許,認真許願下也不忘打鬧一番,相互偷看別人的願望,看得出五堅情感情要好,最後並用虔誠的心一起將天燈點亮,預祝《100%小狼人》票房長紅,電影能在元宵檔期開紅盤,更加希望所有人都能平安健康!
《100%小狼人》將於2月26日上映,更多電影資訊,請上《100%小狼人》官方臉書粉絲團查詢:https://www.facebook.com/100percentWolf.TW
【首映會現場QA】
1.配音感想?
小賴表示大學有配過自己的聲音(後配),現場示範球球配音,還提到當時配到有點乾嘔;陳零九認為配音是很特別的體驗,跟平時唱歌錄音不一樣,甚至配了11個小時,所以今天很興奮可以看到成果;邱鋒澤表示自己很有天賦,還開玩笑說自己配音原本需要10小時,結果1小時就搞定,感覺跟唱歌很像,直接打臉陳零九剛剛說感覺不一樣的點,邱鋒澤也認為自己可以轉行當配音,因為辨識度很高,當下立即被反駁辨識度高對於配音到底好不好似乎不好說;婁峻碩表示在家會幫啾啾配音,所以配起來很熟悉,因此配很快,現場還示範怎麼配啾啾的聲音;黃偉晉表示配音角色的情緒很激動,跟本人很像,還笑說:「自己最近性情大改」,但是當場被其它五堅情的人打臉。
2.小賴表示會想帶妹妹來看,認為這部電影很勵志。
3.陳零九表示一開始原本想說是要幫狗狗配狗音,沒想到居然是要講人話,覺得很有趣。
4.配音跟錄唱片哪個比較困難?
黃偉晉表示錄音的時候比較敢跟跟老師上訴,看看能不能再試試看如何能配得更好,但是錄歌的時候就不敢!
5.小賴表示一開始看到配音角色的人物性格內容時,他當下想說怎麼會找他配忠厚老實的個性,並透露當時在配音前還特地有找一些忠厚老實的朋友出來,來幫助自己後續的配音能夠更順利。
6.小賴配音當下不小心露出原音,導致重來很多次。
7.還記得當時台詞嗎?
陳零九表示自己ㄥ跟ㄣ分不太出來,當時就是因為念不太出來台詞時,老師還特地幫忙把台詞做修改,例如:「我要成為威猛的大狼人!」這句話他就練了很多次;邱鋒澤表示他全部台詞都忘光了,笑說當時錄完腦袋一片空白,甚至錄完還有點缺氧;婁峻碩覺得最難的不是台詞,而是狀聲詞,還記得的台詞有「放鬆!」跟「深呼吸!」;黃偉晉記得的台詞是「你說我小?」因為這句話試了很多次,當時還被說配的太誇張,不要太做自己。
8.到了元宵天燈祈福儀式寫書法時,五堅情爆料婁師傅其實是書法家,婁峻碩寫的時候還特別蹲馬步,當婁峻碩正在寫「破」這個字,還沒寫到下個字的時候,黃偉晉看到直接大笑出來,主持人立馬說這裡是普遍級呦!小賴寫的過程還寫錯字,被開玩笑說可以拿手機出來查;黃偉晉寫的很認真還寫到滿手都是墨水!當婁峻碩寫完破億兩個字時,被稱真的有練過,婁峻碩則笑說隨便寫的啦!
【電子聯訪】
1. 在錄音室是各自錄還是一起錄?
五堅情表示大家都是分開錄,只是事後互相在群組說自己錄多久,每個人都沒聽到對方的配音結果,所以很期待等等的電影成果。
2. 當婁峻碩被問到焦凡凡猜不猜得出來自己的角色時,小賴說如果猜不出來就分手,當場被虧說自己的聲音最不好認怎麼辦!小賴立即回答:「幸好我單身!」
3.五堅情現場用角色來幫電影宣傳,邱配完後賴說好可怕但好期待喔;黃:「如果你不看,我就咬死你」婁:「不要緊張,一定會破億的」
4.大家有想嘗試哪個角色?
小賴表示他想配黃偉晉的,現場還直接試著幫ㄟ辣姊配音;黃偉晉表示想配邱鋒澤的,因為算是同一種類型;邱鋒澤表示自己無法配小賴的角色,因為頻率太低了,表示真的真的很難;陳零九跟婁峻碩都想配小賴的角色球球,婁峻碩還現場示範球球的喜怒哀樂。
5.新的一年五堅情有沒有新的計畫?
邱鋒澤說目前正在寫歌,現在正在等小巨蛋,祈禱過程還一個不小心用瘋哥的聲音祈禱,十分逗趣!