這幾天在外百老匯的劇場工作，真的有好多感觸。文化和語言的差異，讓我們在溝通上常常出現一些誤會，尤其是在這樣陌生的環境裡，但這些磨合的過程，也讓我更深刻感受到跨文化合作的挑戰和有趣之處。
說到工作方式，真的很不一樣。在美國的工作節奏裡，他們似乎對於時間的掌控比較放鬆，做事情的步調也沒那麼緊張，常常需要一些耐心等他們就位。相比之下，我們的設計老師們面對這種環境，依然能保持超高的專業標準，真的是很強大！這種「慢中有快」的過程，雖然有點讓人著急，但也讓我看到一種不同的工作態度。
至於這次的製作經驗，雖然還沒真正走到百老匯舞台的層級，但我也忍不住好奇，在那樣的環境裡，他們的技術製作團隊是一樣用這樣悠閒的工作態度工作，那是如何在藝術表現的高要求之間找到平衡的？他們會用什麼樣的方式去實踐這一切呢？這些問題一直讓我思考，也更讓我期待未來能有機會親身感受。
原文出處 曾慧誠