韓國多次在國際賽打敗日本，就在日本巨蛋的投手丘上插國旗，還不只一次。這個無禮舉動，引起日本狂潮般激罵，連鈴木一朗都在休息室破口大罵。而昨天曾教練決定尊重日本主場，不洗香檳浴，獲得日本網民群起激賞，酸死韓國與另外一個國家。
以下是鄉民翻譯整理
==============================
👍本当に台湾の人たちは、良識ある人たちだ！
負けても負け惜しみを言わない。
勝っても謙虚。
近くの2カ国は、台湾を見習ってほしい。
台灣的人們真的都是很理性的。
輸了也不會輸不起。
贏了也這麼謙虛。
希望附近的兩國都該跟台灣學學。
👍いやいや…シャンパンファイトやれば良いのに…謙虚過ぎて恐れ入る！
マウンドに国旗立てる国も有るのに…
決勝戦の相手が台湾で良かった！
負けたけど清々しい…
不不不，你們完全可以噴香檳的，太謙虛反而讓我們不好意思。
看看有些國家還會在投手丘上插旗。
決賽對手是台灣真的是太好了。
就算輸了也還是神清氣爽。
👍この台湾との試合と中国本土でのサッカーの試合、ずいぶん違うな！
這場和台灣的對決，和在中國的足球賽差別太大了。
👍マウンドに国旗たててた国もあるのにこの差は何？
跟在投手丘上插旗的國家相比，這個差距到底是哪來的。
👍だからこそ、チャイニーズ・タイペイと表記されたくないよね。下品で非常識の塊みたいな国の名前をタイペイの前に付けられるなんて、屈辱だと思う。これからは、タイペイだけでいいじゃん！
所以我才不喜歡「Chinese Taipei」這個名字。
把一個沒有常識、無禮的國名前綴在台北前面，不覺得很屈辱嗎？以後只要寫台北不是很好嗎。
👍今の台湾チームは、実力、品格全て、韓国より格段に上。
現在的台灣隊，不管是品格跟實力都在韓國之上了。
總之就是嘴韓國，插旗真的惹到太多人了。
原文出處 James Hsieh